{"id":614238,"date":"2024-11-05T23:09:21","date_gmt":"2024-11-05T23:09:21","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/uncategorized\/iso-3691-42020\/"},"modified":"2024-11-05T23:09:21","modified_gmt":"2024-11-05T23:09:21","slug":"iso-3691-42020","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/publishers\/iso\/iso-3691-42020\/","title":{"rendered":"ISO 3691-4:2020"},"content":{"rendered":"

Le pr\u00e9sent document sp\u00e9cifie les exigences de s\u00e9curit\u00e9 et les moyens de les v\u00e9rifier pour les chariots de manutention sans conducteur (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s chariots) et leurs syst\u00e8mes.<\/p>\n

Des exemples de chariots de manutention sans conducteur (chariots de l'ISO 5053-1) peuvent \u00e9galement \u00eatre connus comme: \u00abv\u00e9hicule autoguid\u00e9\u00bb, \u00abrobot mobile autonome\u00bb, \u00abrobot\u00bb, \u00abchariot autoguid\u00e9\u00bb, \u00abtunnel tugger\u00bb, \u00abunder cart\u00bb, etc.<\/p>\n

Le pr\u00e9sent document contient \u00e9galement des exigences pour les chariots de manutention sans conducteur qui sont \u00e9quip\u00e9s de:<\/p>\n

\u2014 modes automatiques qui requi\u00e8rent une ou des actions de l'op\u00e9rateur pour initier ou activer de telles op\u00e9rations automatiques;<\/p>\n

\u2014 la capacit\u00e9 de transporter une ou plusieurs personnes (qui ne sont consid\u00e9r\u00e9es ni comme des conducteurs, ni comme des op\u00e9rateurs);<\/p>\n

\u2014 des modes manuels suppl\u00e9mentaires qui permettent aux op\u00e9rateurs de faire fonctionner le chariot manuellement; ou<\/p>\n

\u2014 un mode de maintenance qui permet le fonctionnement manuel des fonctions du chariot pour des raisons de maintenance.<\/p>\n

Il ne s'applique pas aux chariots guid\u00e9s uniquement par des moyens m\u00e9caniques (rails, guides, etc.) ni aux chariots command\u00e9s \u00e0 distance, qui ne sont pas consid\u00e9r\u00e9s comme des chariots sans conducteur.<\/p>\n

Pour les besoins du pr\u00e9sent document, un chariot de manutention sans conducteur est un chariot motoris\u00e9, qui est con\u00e7u pour fonctionner automatiquement. Un syst\u00e8me de chariots sans conducteur comprend le syst\u00e8me de commande, qui peut faire partie du chariot et\/ou en \u00eatre s\u00e9par\u00e9, des dispositifs de guidage et un syst\u00e8me d'alimentation. Les exigences pour les sources d'alimentation ne sont pas couvertes par le pr\u00e9sent document.<\/p>\n

Les conditions de la zone de travail ont un effet significatif sur la s\u00e9curit\u00e9 de fonctionnement du chariot de manutention sans conducteur. Les am\u00e9nagements de la zone de travail pour \u00e9liminer les ph\u00e9nom\u00e8nes dangereux associ\u00e9s sont sp\u00e9cifi\u00e9s \u00e0 l'Annexe A.<\/p>\n

Le pr\u00e9sent document traite de tous les ph\u00e9nom\u00e8nes dangereux significatifs, situations dangereuses ou \u00e9v\u00e8nements dangereux, pendant toutes les phases de la vie du chariot (ISO 12100:2010, 5.4), tels qu'\u00e9num\u00e9r\u00e9s dans l'Annexe B, pertinents pour les machines couvertes lorsqu'elles sont utilis\u00e9es normalement ou dans les conditions de mauvaise utilisation raisonnablement pr\u00e9visibles pr\u00e9vues par le fabricant.<\/p>\n

Il ne donne pas d'exigences pour les ph\u00e9nom\u00e8nes dangereux suppl\u00e9mentaires qui peuvent survenir:<\/p>\n

\u2014 pendant le fonctionnement dans des conditions s\u00e9v\u00e8res (par exemple, climats extr\u00eames, applications frigorifiques, champs magn\u00e9tiques intenses);<\/p>\n

\u2014 pendant le fonctionnement dans des environnements nucl\u00e9aires;<\/p>\n

\u2014 de chariots destin\u00e9s \u00e0 fonctionner dans des zones publiques (en particulier l'ISO 13482);<\/p>\n

\u2014 pendant le fonctionnement sur une voie publique;<\/p>\n

\u2014 pendant le fonctionnement dans des environnements explosibles;<\/p>\n

\u2014 pendant le fonctionnement dans des applications militaires;<\/p>\n

\u2014 pendant le fonctionnement avec des exigences d'hygi\u00e8ne sp\u00e9cifiques;<\/p>\n

\u2014 pendant le fonctionnement dans des environnements expos\u00e9s \u00e0 des rayonnements ionisants;<\/p>\n

\u2014 pendant le transport d'une ou de plusieurs personnes autres que le ou les conducteurs pr\u00e9vus;<\/p>\n

\u2014 lors de la manutention de charges dont la nature peut conduire \u00e0 des situations dangereuses (par exemple, m\u00e9taux en fusion, acides\/bases, mat\u00e9riaux \u00e9metteurs de radiations);<\/p>\n

\u2014 pour des postes de conduite ayant une fonction \u00e9l\u00e9vation sup\u00e9rieure \u00e0 1 200 mm depuis le plancher\/sol jusqu'au plancher de la plate-forme.<\/p>\n

Le pr\u00e9sent document ne contient pas d'exigences de s\u00e9curit\u00e9 pour les remorques tract\u00e9es derri\u00e8re un chariot.<\/p>\n

Le pr\u00e9sent document ne contient pas d'exigences de s\u00e9curit\u00e9 pour les chariots \u00e0 op\u00e9rateur \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n

Le pr\u00e9sent document n'est pas applicable aux chariots fabriqu\u00e9s avant la date de sa publication.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chariots de manutention \u2014 Exigences de s\u00e9curit\u00e9 et v\u00e9rification \u2014 Partie 4: Chariots sans conducteur et leurs syst\u00e8mes<\/b><\/p>\n\n\n\n\n
Published By<\/td>\nPublication Date<\/td>\nNumber of Pages<\/td>\n<\/tr>\n
ISO<\/b><\/a><\/td>\n2020-02<\/td>\n96<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"featured_media":614246,"template":"","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"ep_exclude_from_search":false},"product_cat":[845,2634],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-614238","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-53-060","7":"product_cat-iso","9":"first","10":"instock","11":"sold-individually","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/614238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/614246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=614238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=614238"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=614238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}