{"id":521178,"date":"2024-11-05T15:03:08","date_gmt":"2024-11-05T15:03:08","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/uncategorized\/csa-n285-4f19\/"},"modified":"2024-11-05T15:03:08","modified_gmt":"2024-11-05T15:03:08","slug":"csa-n285-4f19","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/publishers\/csa\/csa-n285-4f19\/","title":{"rendered":"CSA N285.4:F19"},"content":{"rendered":"

Pr\u00e9face<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Ce document constitue la septi\u00e8me \u00e9dition de CSA N285.4, Inspection p\u00e9riodique des composants des centrales nucl\u00e9aires CANDU<\/em>. Il remplace les \u00e9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes publi\u00e9es en 2014, 2009, 2005, 1994, 1983 et 1978. Il s\u2019agit de l\u2019une des normes de la s\u00e9rie CSA N285 sur les composants de centrales nucl\u00e9aires CANDU\u00ae.<\/p>\n

<\/p>\n

Note : CANDU\u00ae(CANada Deut\u00e9rium Uranium) est une marque d\u00e9pos\u00e9e d\u2019\u00c9nergie atomique du Canada Limit\u00e9e, qui est utilis\u00e9e exclusivement en vertu d\u2019une licence par Candu Energy Inc., membre du Groupe SNC-Lavalin.<\/p>\n

<\/p>\n

Cette norme \u00e9tablit des r\u00e8gles uniformes en mati\u00e8re d\u2019inspection p\u00e9riodique des syst\u00e8mes et composants sous pression dans les centrales nucl\u00e9aires CANDU. Elle a \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9e et mise \u00e0 jour pour tenir compte des nouvelles connaissances et exp\u00e9riences acquises gr\u00e2ce aux services de recherche et des op\u00e9rations de CANDU, aux progr\u00e8s de la technologie et \u00e0 l\u2019\u00e9volution du cadre r\u00e9glementaire au Canada.<\/p>\n

<\/p>\n

La septi\u00e8me \u00e9dition de CSA N285.4 comprend les modifications majeures suivantes :<\/p>\n

<\/p>\n

a) une mise \u00e0 jour des d\u00e9finitions, particuli\u00e8rement les d\u00e9finitions li\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00ab inspection \u00bb et \u00e0 l\u2019\u00ab examen \u00bb, ayant une incidence sur la plupart des articles;<\/p>\n

<\/p>\n

b) de nouvelles exigences en mati\u00e8re d\u2019\u00e9tablissement de rapports sur la mesure de l\u2019espace entre le tube de force et le tube de calandre au niveau des bagues d\u2019espacement de l\u2019espace annulaire du canal et des bagues d\u2019espacement de l\u2019espace annulaire;<\/p>\n

<\/p>\n

c) des exigences en mati\u00e8re de prise de mesure de la concentration d\u2019isotopes de l\u2019hydrog\u00e8ne dans la r\u00e9gion de joint lamin\u00e9 du tube de force;<\/p>\n

<\/p>\n

d) des modifications apport\u00e9es \u00e0 la surveillance du mat\u00e9riau des bagues d\u2019espacement de l\u2019espace annulaire du canal de combustible pour une plus grande clart\u00e9 sur la taille des \u00e9chantillons et les m\u00e9thodes \u00e0 utiliser pour mettre \u00e0 l\u2019essai les bagues d\u2019espacement;<\/p>\n

<\/p>\n

e) de nouvelles exigences pr\u00e9cis\u00e9es pour l\u2019\u00e9valuation de la protection contre les fractures du tube de force et l\u2019\u00e9valuation des fuites avant l\u2019\u00e9valuation de la rupture \u00e0 l\u2019aide des caract\u00e9ristiques mat\u00e9rielles et des conditions de fonctionnement du tube de force en service;<\/p>\n

<\/p>\n

f) une mise \u00e0 jour des crit\u00e8res de sensibilit\u00e9, des normes d\u2019acceptation et de la taille de l\u2019\u00e9chantillon d\u2019inspection pour les inspections p\u00e9riodiques visant \u00e0 r\u00e9soudre l\u2019amincissement des parois et les fissures \u00e9co-assist\u00e9es;<\/p>\n

<\/p>\n

g) des pr\u00e9cisions apport\u00e9es pour d\u00e9terminer quelles inspections p\u00e9riodiques suppl\u00e9mentaires n\u00e9cessitent la qualification de la m\u00e9thode ou proc\u00e9dure d\u2019inspection, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 4.3; et<\/p>\n

<\/p>\n

h) une mise \u00e0 jour des normes d\u2019acceptation et du processus de disposition pour l\u2019inspection visuelle des composants et des crochets de suspension, y compris la pr\u00e9sentation de crit\u00e8res de disposition des conditions mineures.<\/p>\n

<\/p>\n

Les normes CSA de la s\u00e9rie N fournissent un ensemble interreli\u00e9 d\u2019exigences relatives \u00e0 la gestion des installations et des activit\u00e9s nucl\u00e9aires. CSA N286 \u00e9nonce les directives g\u00e9n\u00e9rales de gestion pour \u00e9laborer et mettre en \u0153uvre des pratiques et des contr\u00f4les de gestion rigoureux; les autres normes CSA du secteur nucl\u00e9aire stipulent les exigences techniques et les directives relatives au syst\u00e8me de gestion. Cette norme doit \u00eatre utilis\u00e9e de concert avec CSA N286. Elle ne reproduit pas les exigences g\u00e9n\u00e9rales de CSA N286, mais peut fournir des directives plus pr\u00e9cises relatives \u00e0 ces exigences.<\/p>\n

<\/p>\n

Les utilisateurs de cette norme sont avertis qu\u2019en raison de la restructuration de la norme, il est possible qu\u2019un article de cette \u00e9dition ne soit pas directement comparable \u00e0 l\u2019article de l\u2019\u00e9dition pr\u00e9c\u00e9dente portant le num\u00e9ro correspondant. Il est \u00e9galement rappel\u00e9 aux utilisateurs que la conception, la fabrication, la construction, la mise en service, l\u2019exploitation, l\u2019examen, l\u2019entretien et la mise hors service des centrales nucl\u00e9aires au Canada sont soumis aux dispositions de la Loi sur la s\u00fbret\u00e9 et la r\u00e9glementation nucl\u00e9aire et ses r\u00e8glements ainsi qu\u2019\u00e0 d\u2019autres documents de r\u00e9glementation de la Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire (CCSN). La CCSN peut imposer des exigences additionnelles qui ne font pas l\u2019objet de cette norme.<\/p>\n

<\/p>\n

Afin de faciliter l\u2019adoption par l\u2019autorit\u00e9 comp\u00e9tente, la pr\u00e9sente norme comprend des dispositions r\u00e9glementaires.<\/p>\n

<\/p>\n

Groupe CSA tient \u00e0 remercier Gilles Lemay qui a bien voulu effectuer la v\u00e9rification de l'exactitude technique de la version fran\u00e7aise de cette norme.<\/p>\n

<\/p>\n

Domaine d\u2019application<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

1.1<\/p>\n

Cette norme \u00e9nonce les exigences relatives \u00e0 l\u2019inspection p\u00e9riodique des syst\u00e8mes et des composants sous pression ainsi que des supports faisant partie d\u2019une centrale nucl\u00e9aire CANDU.<\/p>\n

<\/p>\n

L\u2019inspection p\u00e9riodique (voir l\u2019annexe A pour obtenir des directives suppl\u00e9mentaires) vise, entre autres, les parties de l\u2019enveloppe des liquides pour les composants et la tuyauterie ainsi que de leurs supports, y compris :<\/p>\n

<\/p>\n

a) les syst\u00e8mes contenant un liquide qui transporte directement la chaleur du combustible nucl\u00e9aire et des autres syst\u00e8mes dont la d\u00e9faillance est susceptible de causer un rejet important de mati\u00e8res radioactives;<\/p>\n

<\/p>\n

b) les syst\u00e8mes essentiels \u00e0 l\u2019arr\u00eat s\u00e9curitaire du r\u00e9acteur ou au refroidissement s\u00e9curitaire du combustible, ou aux deux, en cas de d\u00e9faillance d\u2019un syst\u00e8me fonctionnel; et<\/p>\n

<\/p>\n

c) les autres syst\u00e8mes ou composants dont la d\u00e9faillance pourrait menacer l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des syst\u00e8mes d\u00e9crits en alin\u00e9a a) ou b), ou les deux.<\/p>\n

<\/p>\n

De plus, en ce qui concerne les composants expos\u00e9s \u00e0 des conditions encore inconnues et qui font partie d\u2019un syst\u00e8me essentiel, ils peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme convenant au programme d\u2019inspection p\u00e9riodique, sous la forme d\u2019inspections suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n

<\/p>\n

1.2<\/p>\n

Cette norme traite :<\/p>\n

<\/p>\n

a) des aspects de la d\u00e9faillance;<\/p>\n

<\/p>\n

b) de la classification des endroits soumis \u00e0 une inspection p\u00e9riodique;<\/p>\n

<\/p>\n

c) des dispositions visant assurer l\u2019acc\u00e8s;<\/p>\n

<\/p>\n

d) des m\u00e9thodes et des proc\u00e9dures d\u2019examen;<\/p>\n

<\/p>\n

e) des qualifications du personnel;<\/p>\n

<\/p>\n

f) de la fr\u00e9quence des inspections p\u00e9riodiques;<\/p>\n

<\/p>\n

g) des responsabilit\u00e9s;<\/p>\n

<\/p>\n

h) de la documentation;<\/p>\n

<\/p>\n

i) des dossiers;<\/p>\n

<\/p>\n

j) de l\u2019\u00e9valuation des r\u00e9sultats de l\u2019inspection p\u00e9riodique;<\/p>\n

<\/p>\n

k) de la disposition; et<\/p>\n

<\/p>\n

l) des exigences relatives \u00e0 la r\u00e9paration, aux remplacements et aux modifications.<\/p>\n

<\/p>\n

1.3<\/p>\n

Dans cette norme, le terme \u00ab doit \u00bb indique une exigence, c\u2019est-\u00e0-dire une prescription que l\u2019utilisateur doit respecter pour assurer la conformit\u00e9 \u00e0 la norme; \u00ab devrait \u00bb indique une recommandation ou ce qu\u2019il est conseill\u00e9 mais non obligatoire de faire; et \u00ab peut \u00bb indique une possibilit\u00e9 ou ce qu\u2019il est permis de faire.<\/p>\n

<\/p>\n

Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent \u00e0 s\u00e9parer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme.<\/p>\n

<\/p>\n

Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent \u00eatre r\u00e9dig\u00e9es comme des prescriptions.<\/p>\n

<\/p>\n

Les annexes sont qualifi\u00e9es de normatives (obligatoires) ou d\u2019informatives (facultatives) pour en pr\u00e9ciser l\u2019application.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inspection p\u00e9riodique des composants des centrales nucl\u00e9aires CANDU<\/b><\/p>\n\n\n\n\n
Published By<\/td>\nPublication Date<\/td>\nNumber of Pages<\/td>\n<\/tr>\n
CSA<\/b><\/a><\/td>\n2019<\/td>\n226<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"featured_media":521188,"template":"","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"ep_exclude_from_search":false},"product_cat":[2674],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-521178","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-csa","8":"first","9":"instock","10":"sold-individually","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/521178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/521188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=521178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=521178"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=521178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}