{"id":522060,"date":"2024-11-05T15:06:31","date_gmt":"2024-11-05T15:06:31","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/uncategorized\/csa-z107-58f15-c2020\/"},"modified":"2024-11-05T15:06:31","modified_gmt":"2024-11-05T15:06:31","slug":"csa-z107-58f15-c2020","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/publishers\/csa\/csa-z107-58f15-c2020\/","title":{"rendered":"CSA Z107.58:F15 (C2020)"},"content":{"rendered":"

Pr\u00e9face<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Ce document constitue la seconde \u00e9dition de la CSA Z107.58, D\u00e9claration des valeurs d\u2019\u00e9mission sonore des machines<\/em>. Cette \u00e9dition remplace l\u2019\u00e9dition ant\u00e9rieure publi\u00e9e en 2002. Cette norme renseigne sur les valeurs d\u2019\u00e9mission sonore et ces renseignements, qui devraient accompagner toute nouvelle machine, s\u2019adressent aux fabricants, aux acheteurs et aux importateurs\/exportateurs.<\/p>\n

<\/p>\n

L\u2019un des objectifs majeurs de cette norme est d\u2019aider les fabricants \u00e0 fournir efficacement de l\u2019information normalis\u00e9e sur les valeurs d\u2019\u00e9mission sonore provenant des machines et des \u00e9quipements (c.-\u00e0-d., des d\u00e9clarations de valeurs d\u2019\u00e9mission sonore). Elle permet aux fabricants :<\/p>\n

<\/p>\n

a) de satisfaire aux exigences de la Commission europ\u00e9enne stipul\u00e9es dans les ouvrages de r\u00e9f\u00e9rence \u00e9num\u00e9r\u00e9s \u00e0 l\u2019article 2 (EC 00, EC 06, EC 10, EC 13) relatives \u00e0 la mise en march\u00e9 de certains types de machines (voir \u00e9galement l\u2019annexe E) dans les pays de la R\u00e9gion \u00e9conomique europ\u00e9enne (REE), form\u00e9e de l\u2019Union europ\u00e9enne (UE), de l\u2019Islande, de la Norv\u00e8ge et du Liechtenstein ; et<\/p>\n

<\/p>\n

b) de satisfaire aux devis d\u2019achat de la client\u00e8le du Canada et des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

<\/p>\n

Cette norme encourage \u00e9galement la fabrication de machines plus silencieuses comme un atout concurrentiel.<\/p>\n

<\/p>\n

Un autre objectif de cette norme est d\u2019aider les gestionnaires de postes de travail (les acheteurs) \u00e0 utiliser les d\u00e9clarations de valeurs d\u2019\u00e9mission sonore pour acheter des machines plus silencieuses et pour \u00e9laborer des strat\u00e9gies de lutte contre le bruit. Elle atteint son objectif en permettant aux fabricants de fournir des donn\u00e9es officielles sur le niveau acoustique, \u00e0 l\u2019aide d\u2019un formulaire reconnu. C\u2019est avantageux pour les gestionnaires de postes de travail, car cela leur permet de se conformer, de fa\u00e7on \u00e9conomique, aux r\u00e8glements sur le bruit pour la protection de l\u2019environnement et du milieu professionnel au Canada.<\/p>\n

<\/p>\n

On s\u2019attend que l\u2019atteinte de ces objectifs cr\u00e9e des milieux de travail plus silencieux. Parmi les avantages escompt\u00e9s pour les travailleurs, les gestionnaires de postes de travail et la collectivit\u00e9 qui demeure au voisinage du lieu de travail, mentionnons :<\/p>\n

<\/p>\n

– une diminution des risques de dommage auditif induit par le bruit pour les travailleurs ;<\/p>\n

<\/p>\n

– une diminution du nombre de r\u00e9clamations de prestation d\u2019invalidit\u00e9 pour perte auditive professionnelle, qui cause des milliers de r\u00e9clamations de prestation d\u2019invalidit\u00e9 chaque ann\u00e9e au Canada (voir SC 10) ;<\/p>\n

<\/p>\n

– une am\u00e9lioration de la capacit\u00e9 des travailleurs \u00e0 communiquer entre eux et \u00e0 entendre les signaux d\u2019alerte, ce qui am\u00e9liore la productivit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 ;<\/p>\n

<\/p>\n

– une r\u00e9duction de la nuisance acoustique pour la collectivit\u00e9 qui demeure au voisinage du lieu de travail ; et<\/p>\n

<\/p>\n

– un prolongement des heures de fonctionnement des postes de travail, le soir ou toute la nuit.<\/p>\n

<\/p>\n

Domaine d\u2019application<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

1.1<\/p>\n

Cette norme s\u2019adresse aux fabricants et acheteurs de machines vendues ou import\u00e9es au Canada ou export\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Elle s\u2019adresse \u00e9galement aux organismes de r\u00e9glementation, aux acousticiens et \u00e0 tous les int\u00e9ress\u00e9s.<\/p>\n

<\/p>\n

1.2<\/p>\n

Cette norme a pour but de fournir :<\/p>\n

<\/p>\n

a) un guide quant aux \u00e9tapes \u00e0 suivre pour produire et v\u00e9rifier une d\u00e9claration des valeurs d\u2019\u00e9mission sonore relative aux machines et aux \u00e9quipements destin\u00e9s aux postes de travail ;<\/p>\n

<\/p>\n

b) un guide quant \u00e0 l\u2019utilisation d\u2019une d\u00e9claration des valeurs d\u2019\u00e9mission sonore pour l\u2019achat de machines plus silencieuses et la planification de la lutte contre le bruit ;<\/p>\n

<\/p>\n

c) des exigences en harmonie avec les directives de l\u2019Union europ\u00e9enne relatives aux machines (CE 00, CE 06, CE 10, CE 13) et les normes europ\u00e9ennes et internationales, pr\u00e9par\u00e9es par l\u2019Organisation internationale de normalisation (ISO) et le Comit\u00e9 europ\u00e9en de normalisation (CEN) ;<\/p>\n

<\/p>\n

d) des renseignements qui peuvent \u00e9galement s\u2019appliquer \u00e0 l\u2019utilisation de normes nationales am\u00e9ricaines semblables produites par l\u2019American National Standards Institute (ANSI) ; et<\/p>\n

<\/p>\n

e) des exigences suppl\u00e9mentaires qui refl\u00e8tent les pr\u00e9occupations canadiennes relatives au mesurage du bruit, \u00e0 l\u2019exposition du personnel et au contr\u00f4le du bruit.<\/p>\n

<\/p>\n

1.3<\/p>\n

Dans cette norme, le terme \u00abdoit\u00bb indique une exigence, c\u2019est-\u00e0-dire une prescription que l\u2019utilisateur doit respecter pour assurer la conformit\u00e9 \u00e0 la norme ; \u00abdevrait\u00bb indique une recommandation ou ce qu\u2019il est conseill\u00e9 mais non obligatoire de faire et \u00abpeut\u00bb une possibilit\u00e9 ou ce qui est permis dans les limites de cette norme.<\/p>\n

<\/p>\n

Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent \u00e0 s\u00e9parer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme.<\/p>\n

<\/p>\n

Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent \u00eatre r\u00e9dig\u00e9es comme des prescriptions.<\/p>\n

<\/p>\n

Les annexes sont qualifi\u00e9es de normatives (obligatoires) ou d\u2019informatives (facultatives) pour en pr\u00e9ciser l\u2019application.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9claration des valeurs d\u2019\u00e9mission sonore des machines<\/b><\/p>\n\n\n\n\n
Published By<\/td>\nPublication Date<\/td>\nNumber of Pages<\/td>\n<\/tr>\n
CSA<\/b><\/a><\/td>\n2015<\/td>\n67<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"featured_media":522077,"template":"","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"ep_exclude_from_search":false},"product_cat":[268,2674],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-522060","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-17-140-20","7":"product_cat-csa","9":"first","10":"instock","11":"sold-individually","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/522060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/522077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=522060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=522060"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=522060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}